Of course, now that I’ve finished my husband’s new beanie, it’s too warm to actually wear it. But I am hopeful still, I just heard on the radio that frost will be back and the ends of next week. Excellent. My husband will have his new beanie to wear then, or maybe he’ll even have two new beanies to choose from.
Zul je zien, net nu die nieuwe muts klaar is, is het niet meer zou koud! Maar ik heb goede hoop, aan het einde van volgende week komt er weer een koufront aan. En dan heeft mijn man weer gewoon een lekker warme muts om ‘s ochtends op te zetten. Misschien heeft hij zelfs wel keuze uit twee.
Crochet hat for a man, the pattern
- Take a look at the men’s hat crochet pattern, it’s completely free!
Gehaakte mannenmuts, het patroon
- Bekijk het haakpatroon voor deze gehaakte mannenmuts. Het patroon is gratis.
According to my husband, his new beanie is very comfy. And I didn’t think something else would be possible, I mean: that’s what merino yarn is: soft, flexible, warm and comfortable. I like that merino wool is soft and smooth, yet extremely flexible and a little stretchy. And that’s perfect for a hat or beanie, I mean you want it to move with you and not be too tight around your head, wouldn’t you? For his last beanie, I used merino wool and I am glad I used some now as well. For this one I picked Merino Soft and a 5 mm hook.
Volgens mijn man zit zijn nieuwe muts erg lekker. En dat geloof ik ook wel. Want merino wol is wat mij betreft echt perfect om mutsen van te haken. Het is niet alleen heel zacht, maar er zit ook een fijne hoeveelheid flexibiliteit en stretch in. En als je iets op je hoofd draagt, wil je natuurlijk wel dat het meebeweegt en niet al te stijf en strak zit. Voor de vorige muts gebruikte ik ook merino wol en ik ben blij dat ik dat nu weer heb gebruik. Dit keer gebruikte ik Merino Soft en haaknaald 5 mm.
To make the hat a little less dull, I decided to do some surface crochet in orange. I actually wanted to surface crochet all around the hat, but when the husband discovered my plan, he immediately declared: less is more. I should have known that he would say that. And he decided to just do two rows of surface crochet on the bottom and it has to be said: it’s rather stylish. It also ‘tightens’ the hat a little and it stays nicely put around the ears. Or so I was told.
Om de muts toch nog wat gezelligs mee te geven, besloot ik een paar baantjes reliëf te haken, om de muts heen. Ik had eigenlijk de bedoeling om dit over de hele muts te doen, maar toen mijn man zag wat ik van plan was, besloot hij (en dit had ik natuurlijk kunnen weten) dat ‘less, more is’ en hij liever alleen aan de onderkant twee baantjes wilde. Voordeel: deze maken de muts aan de onderkant ook wat strakker, dus hij trekt lekker over de oren (zo is mij toevertrouwd).
Honestly, husbands can be such spoilsports, can’t they? Because I was having such fun doing the surface crochet I decided to crochet another beanie, with some more surface crochet. I decided to make this one on black. Now working with black yarn. It gives new meaning to ‘being patient and dedicated’ lemme tell you! But I’m getting there and I think the contrast colours are pretty cool. Next week I’ll be showing this version of the beanie as well as sharing the crochet pattern with you all. I hope you’ll hop on over and have a look.
Maar omdat ik toch wil aantonen dan meer reliëfstreepjes echt leuk zijn, ben ik (heel eigenwijs) van de week nog even aan een tweede muts voor hem begonnen. In het zwart…. dat is nog eens toewijding, geloof me. Want met zwart garen heb je wel erg goed licht nodig om te kunnen haken, maar ik kom er wel. Fijne contrasterende kleurtjes ook, denk ik. Volgende week laat ik deze versie van de muts ook nog even zien en dan deel ik meteen het patroon voor de muts met je. Kom je even kijken?
