Not a minute too soon for my cold feet

A sure sign that winter is here: I’ve arrived at work with frozen hair three times. The joys of cycling when it’s freezing, I can tell you. But then I must say: winter is beautiful at the moment. I have the most gorgeous view from the office building in The Hague where I currently work. Every morning I just sit in complete awe, watching The Netherlands wake up under the most beautiful golden glow. And at night, I can now keep my feet warm. My crochet hot water bottle cosy is finished. Yay! Not a minute too soon.

Deze week ben ik al 3 keer op het werk aangekomen met bevroren haar. Dus dan weet je het wel: de winter is daar. De winter is ook buitengewoon prachtig, ik heb echt prachtig uitzicht op het moment zo over heel Den Haag. Bijna elke winterochtend is het weer genieten om te zien hoe mooi Nederland wakker wordt. En ‘s nachts kan ik nu mijn voetjes warmen aan mijn nieuwe gehaakte kruikenzak. Hoera!

Lots of time went into brooding for this cosy. Days and days on end. I wanted to get this hot water bottle cosy just right. But once I decided on a pattern and the stitches I was going to use, this baby was done in no time at all. Quick and easy. I forgot how fun and gratifying small and quick projects can be. Especially since my feet have been nice and warm the last few nights, instead of the icicles that they normally are in winter.

Of course, it was particularly clever of me to pick Scheepjes Stonewashed XL to make this new crochet project and use a large hook too. I like the bulky stitch pattern a lot. It only took 2.5 balls of yarn to complete the cosy, nice and economical.

De afgelopen weken zat ik heel lang te broeden op een patroon voor een gehaakte kruikenzak en toen ik eenmaal bedacht had wat ik wilde, was het ook zo voor elkaar. Ik bedacht een paar steken en ging, met mijn eigen kruik ernaast, aan de slag om het voor elkaar te krijgen. Het was echt een heerlijk snel en bevredigend projectje. Vooral omdat mijn voeten nu al een paar nachten heerlijk warm zijn, in plaats van de ijspegels die ik normaal heb.

Natuurlijk was ik ook wel heel sluw geweest door Scheepjes Stonewashed XL te gebruiken, met een lekkere dikke haaknaald. Dat haakt gewoon lekker door. Uiteindelijk had ik 3 bollen van dit garen nodig, waarvan ik van de laatste bol nog ongeveer de helft over heb. Dus ook nog eens lekker economisch.

Winter view over The Hague, The Netherlands

The cosy is closed by a ribbon, a simple but fun and elegant solution. Though in all honesty, I really have to practise on making a pretty bow. After at least 20 failed attempts I came to the conclusion that making bows is not one of my talents. When I was making this hot water bottle cosy I wrote down the crochet pattern and I am working very hard to publish it on here soon. I think it will be done sometime next week. So if you are thinking about making some quick and easy crocheted presents for Christmas: this will be perfect. So have your yarn and hook ready, I’ll be seeing you here next week.

De sluiting is simpelweg met een mooi lint, geeft wel een leuk effect dacht ik zo (al moet ik nog wel even oefenen op een mooie strik leggen). Het patroon van deze kruikenzak heb ik keurig opgeschreven en bijgehouden. Op dit moment ben ik dat aan het uitwerken en ik zal het (gratis!) haakpatroon volgende week met jullie delen. Dus als je nog een leuk en snel kerstcadeau voor iemand wilt haken, dan kun je klaar gaan zitten met wol en haaknaald! Zie ik je volgende week hier?