Moroccan Blanket | Happy in Red | Marokkaanse deken

The Moroccan Blanket: tadaah!

by Esther | Happy in Red September 30, 2013

written by Esther | Happy in Red September 30, 2013

Picture this: old Moroccan city mansions with shady courtyards full of mosaics, soft comfy lounge chairs, a few tortoises crawling around, some rippling fountains, a cup of sweet mint tea. Now, isn’t that the best setting to crochet in? During the road trip my husband and I made in Morocco I worked on this crochet blanket, and that’s why I have named it the Moroccan Blanket.

Stel je dit eens voor: oude Marokkaanse stadspaleizen, met lommerrijke binnentuinen vol mozaïeken, zachte ligstoelen, een paar rond hobbelende schildpadden, kabbelend fonteintjes, een zoete kop muntthee. Zeg nou zelf: da’s toch de ideale omgeving om in te gaan haken? Tijdens onze rondreis langs de Koningssteden in Marokko werkte ik aan deze gehaakte deken. En daarom noemde ik mijn deken, de Marokkaanse deken.

This article is written in English | Dit artikel is geschreven in het Nederlands

Handmade blankets by Happy in Red

Have a look at the handmade crochet blankets that are currently available in my shop.

Gehaakte dekens door Happy in Red

Bekijk de handgemaakte gehaakte dekens die ik op dit moment in mijn shop heb.

Moroccan Blanket | Happy in Red | Marokkaanse deken

The Moroccan blanket

This crochet blanket is called The Moroccan Blanket, purely because it was made in Morocco, while husband and I were travelling there. I half hoped and expected to buy yarn there and then make a blanket with that. But to my shock and surprise, I wasn’t been able to find any yarn in Morocco. We did see yarn dyers, but those skeins were mostly used for carpets and aren’t so soft. In Marrakech and Essaouira I did see some shops selling silk embroidery silk that was just so beautiful.

De Marokkaanse deken

Deze gehaakte deken heeft zijn naam puur te danken aan het feit dat ik hem in Marokko maakte. Ik had half het plan om in Marokko wol te kopen en er dan ter plekke een deken mee te haken. Maar, schokkend genoeg, heb ik geen wol kunnen vinden in Marokko. Ik zag wel handgeverfde wollen strengen voor tapijten liggen, maar dat is veel te stug om mee te kunnen haken. In Marrakech en Essaouira heb ik wel winkeltjes gezien die zijden borduurgarens verkochten, ook heel mooi.

Moroccan blanket | Happy in Red | Marokkaanse deken

However, I did make this Moroccan blanket from yarn that I largely bought during my travels. In this blanket, I have used some yarns from Croatia and Budapest, for example. The Moroccan blanket is made from 100% cotton yarn. Most of the time I use a certain colour-order, but when I was putting the balls of yarn in order, I couldn’t find a colour-order I really liked. And then I just decided to crochet this blanket randomly and I think that went pretty well. It made me happy, anyway. Funny thing: the staff of many hotels we visited in Morocco loved it to see me crochet away at the side of their pools or in the courtyards. I got me lots of thumbs up. I guess they don’t come across crocheting tourists a lot!

Maar, in deze Marokkaanse deken zit wel een hoop buitenlands garen verwerkt. Veel kleurtjes die je in deze deken ziet kocht ik tijdens mijn reizen. Zo zitten er bolletjes uit Kroatië en Boedapest in deze deken. Meestal haak ik volgens een vaste volgorde, maar toen ik de bolletjes op volgorde wilde leggen, kon ik niet echt ‘de’ volgorde vinden. Dus ik ben lekker zonder een al te vast idee in mijn hoofd gaan haken. En dat ging eigenlijk best goed. Ik werd er in ieder geval behoorlijk vrolijk van. Ook leuk: veel personeel in de hotels die we bezochten in Marokko vond het eel leuk dat ik gzat te haken. Ik kreeg heel veel duimpjes omhoog. Grappig toch. Ik denk niet dat ze het vaak zagen.